Két haikuszerű két nyelven

Két haikuszerű két nyelven

Egy Amerikában meghirdetett nemzetközi haikupályázaton kiemelt, kategória nyertes haiku Megjelent: 2016-ban az Egyesült Államokban, mindkét nyelven! Elhangzott egy atlantai rádióadó költészeti műsorában.

Paphnutius 0

2021_10_23_nagy-szena_3.jpg

Két haikuszerű két nyelven

 

 

Téli haiku

 

Ha elszomorít

   a tél, gondolj gyermekkori

Hócsatákra

 

 

If ...

Nyári tető

Nyári tető

A verset, a világ 50 legszebb szerelmes verseinek gyűjteményében találtam és magyarra fordítottam

Paphnutius 0

images_4.jpg

 

 

Jelenleg is zajlik az iraki kurd autonóm területen, az önálló kurd állam megteremtését elősegítő függetlenségi népszavazás. Én ...

Jégcsap

Jégcsap

Ez a képversem nyomtatásban is megjelent.

Paphnutius 0

szep-kepek-jegcsapok-5.jpg

 

Jégcsap

 

Jégcsapvégen megcsillanó nap.

Sugarad, jég-fényed hívogat.

Ragyogva, ígéred a tavaszt.

Csalárd vagy te, akár egy

...
Extrospekció

Extrospekció

Egy kis pszichológiai bevezető után humoros viselkedéselemzés

Paphnutius 0

checkpoint.jpg

 

Extrospekció

 

A pszichológia tudománya tapasztalatokra támaszkodva határoz meg kutatási módszereket. Ehhez a háttér kialakítása, a ...

két összeillő ember

két összeillő ember

Paphnutius 0

15822557_1841926182742798_2288739470168812345_n.jpg

 

 

két összeillő ember

 

hogy összeillettünk-e (?)

nem tudom

átvágtattunk

egy ezredfordulón

átléptünk rajta

...

álom

álom

Paphnutius 0

20170705075615_alagut_feny_optimizmus_sotetseg_kiut_szabadulas_pixabay_642x369_cover.jpg

 

 

álom

 

az éjjel apámmal álmodtam

18 év óta először

anyám is ott volt

a régi ladánkat vezettem

 

egy ...

Zsuzsi verse

Zsuzsi verse

Eddig senki nem tudhatta rajtam kívül, hogy Zsuzsi írt hozzám egy verset.

Paphnutius 0

mozes_zsuzsa.jpg

 

Zsuzsi verse

Eddig senki nem tudhatta rajtam kívül, hogy Zsuzsi írt hozzám egy verset. Első próbálkozásnak szerintem nagyon jó, ...

Babits villa, Esztergom

Babits villa, Esztergom

Babits a villát, Dante Isteni színjátékának fordításáért kapott honoráriumból vette

Paphnutius 0

 

A Babits villa

 

01_a_kedvenc_hely_a_balkon_3.JPG

A család kedvenc tartózkodási helye, a balkon

02_enteriorok_4.JPG

Portré

 

04_enteriorok_3.JPG

Enteriőr

05_enteriorok_5.JPG

Dolgozó szoba

06_enteriorok_6.JPG

 

07_enteriorok_8.JPG

...

végső állomás

végső állomás

Paphnutius 0

bibione_strand_41_este.JPG

 

 

végső állomás

 

ott a condominio monacoban

ott mondtad először hogy valami fáj

biztos elfeküdtem a nyakam

fáj a ...

süti beállítások módosítása
Mobil | Teljes