Alpok, 2024
Ennek a versnek az ötlete úgy született, hogy angolul kell megírnom. Utána fordítottam le magyarra. Ezért itt is először az eredeti angolt teszem fel, utána a magyar fordítást.
I’m one of
Who am I?
Simple arithmetic:
I am one of the 8 billion people on earth
I am one of the 449 million inhabitants of the EU
I am one of the 15 million native Hungarian speakers
I am one of the 23,441 people who live in Tata
I am one of the closest family circle of 7 members
I am alone in my body
Need more?
Én vagyok az egyik…
Ki vagyok?
Egyszerű számtan:
Egy vagyok a földön élő 8 milliárd ember közül
Egy vagyok az EU 449 millió lakosa közül
Egyike vagyok a 15 millió magyar anyanyelvűnek
Egyike vagyok annak a 23 441 embernek, akik Tatán élnek
Egy vagyok a 7 tagú legszűkebb családi körből
Egyedül vagyok a testemben
Kell ennél több?