Egy antológia dedikálásán a Váci utcában, a 2017-es könyvhéten   A kötettelen   Kérdezték már, hogy hol van a kötetem? Hát hol? Én lennék a költő, a kötettelen!   Szerintem van fontosabb, mint könyvespolcomon egy saját darab.   S ha lenne is, egy kevés! Annyit, de annyit írtam már,…

Daniel Clark Long (1888 - 1956) amerikai költő, novellista, kiadó, egyetemi tanár.   Pillangók   Majd pillangók lebegnek, Fenn a nyári egeken. És virágok törekszenek a légbe. Az összes Cézár ígérete És minden piramis Elporlik.   Tarka szárnyaik díszesek, Csonthalmok felett…

  Ezt a Bukowski verset 7-8 éve fordítottam le és még soha nem tettem olvashatóvá. Már a címe is olyan, ami jellemző erre a vírussal terrorizált világra. Úgy érzem ezek a sorok annyira aktuálisak, hogy felteszem ide a blogba. Bukowskit sokan a Beat Generációhoz sorolják, ám sohasem találkozott…

  péntek   migréned volt de nem akartad lemondani tudtad rosszul reagálok a frei caféba mentünk én tudtam japán kávét kérek origamit kihajtogatom neked poénkodtál aztán a pultnál vegan-félét kerestél kiderült egyfélét iszunk tokiói csokis-málnát fejed a két tenyereddel…

  „Újra elrejtőzik a csillagok szép szűzi arca a holdnak udvarában, hogyha teljes fénye előkacag majd      s isteni mécsként   földünkön szétcsordul ezüstje; aztán ............................................................ ....majd ha a kék magasból      halkan alászáll, ”   Szapphó -…

        ez a nyár hoz még forró napokat   ez a nyár hoz még forró napokat éjjeli kabócák dala oly bágyadt ráncos aszfalton szapora kutyatalpak   hoz még ez a nyár forró napokat puhult héjú dinnyék virágok hervadnak az írták hogy lassul a golf áramlat   tűztornádó akár egy katasztrófa…

2014   Virágom, virágom   Virágom, virágom, illatos az álmom Kinyílottál nékem, körbefonsz az ágyon.   Szerettem, szerettem, rosszat sose tettem De hiába minden, én már árva lettem.   Szerelmünknek kertjét, ápoltam sok éven Mindig úgy szerettem, hogy őt meg ne sértsem.   Virágom,…

  56 56 éve, 1962. július 12-én, csütörtökön, a londoni Marquee klubban fellépett egy amatőr banda, úgy hívták, hogy Rolling Stones. Aztán 4 napra rá, vagyis 20453 napja, megszülettem én is. Ám hétfőn hajnalban születni, már akkor is dögunalom volt!  

    A fekete macska   azt mondják a fekete macska szerencsét hoz vagy szerencsétlenséget ha átfut előttem de most jobbról balra vagy balról jobbra vagy mindegy nekem nem ha bőrömet az utcára viszem  

Maxwell Bodenheim portré, 1919   A vers eredeti nyelven, feliratozva   Maxwell Bodenheim - Költő a szerelméhez   Öreg ezüsttemplom egy erdőben Az én szerelmem irántad. A fák körben A szavak, melyeket a szívedből loptam. Öreg ezüstharang, az utolsó mosoly, amit adtál Tornyomban…