ez a dal pont jó lesz ma estére
hátha hazatalál végre
tébolygó lelkem
megleli nemes szívem
s szép rámába fogja
gondos szellemem
Majd meglelem az utam hazafelé
Azt kérded, hol kezdődött
Mennyire vesztem el bűnömben
Meg, hol botlottam el
Majd azt mondom, nem tudom mikor
De, ha a lelkem veszik el
Hogy jutok el célom felé?
Ne kérdezd, magamban vagyok-e
Valahogy majd meglelem az utam hazafelé
Amint a Napom felkel keleten
Szívemben szétárad a békesség
Ha azt kérdezik tőlem, mikor
A válaszom, mindig a végén kezdődik
Tudd meg, szabad leszel
Titokban áraszt el a szeretet
És másképpen fogsz hinni
Valahogy majd rád talál.
Barátként közelít hozzád
Egy ősi nyelven beszél
Az összes évszakban eljön
Mert minden évszak veled kezdődik
Egy világból származunk,
Egy világ, melyben eggyé válunk
Csak fogd a kezem és ott is vagyunk
Valahová mindig tartunk… valahol
Valahová mindig tartunk
S meglelem az utam hazafelé
Majd meglelem az utam
Meglelem hazafelé
Az utam hazafelé
Jon & Vangelis - I'll Find My Way Home
Hungarian translated by Paphnutius©2020