Emily Dickinson
Térképtelen
Soha nem láttam a szikes földet,
Szemeim tengert soha sem láttak;
Tán már tudom, pusztaságban élni milyen lehet,
És milyennek kell lennie a hullámnak.
Soha nem beszéltem Istennel,
A Mennybe sem látogattam;
Tán már ismerkedem a helyemmel
Ha a térképen jól mutattam.
Saját fordítás