Diploma előtt
13 éves nagyok.
Ülök a tévé előtt. A Diploma előtt című amerikai filmet adják.
Tudod, amelyikben Simon & Garfunkel énekli, hogy:
„Hello darkness, my old friend / I've come to talk with you again”,
meg, hogy
„God bless you please, Mrs. Robinson / Heaven holds a place for those who pray”.
A hetvenes évek közepén, ritka vendég volt ,az amerikai film még a moziban is, nemhogy a tévében.
Anne Bancroft éppen elcsábítja a filmben 21 éves, félszeg Dustin Hoffmann-t.
Emiatt nem lehet az övé, szerelme, a csábító, érett nő lánya.
Szenved, szenved, majd belehal.
Tátott szájjal figyelek.
Úgy érzem, én mégiscsak szeretnék, Dustin Hoffmann lenni.