The Byrds
Nem azért lettem, hogy kövessem
(Carole King / Gerry Goffin; Magyar szöveg – Paphnutius)
Inkább nem indulok útnak
Hol a félhold gyémánt-fénnyel
Száguld át a völgy felett
A megszentelt hegy alatt
És vándorol az erdőn át
Ahol a fák levelei, mint prizmák
Törik szét a fényt…
Ars longa, vita brevis
Paphnutius
Már találkoztunk itt-ott
Ennek a történetnek minden apró részlete igaz. Nem volt arra szükség, hogy érdekesebbé tegyem fikciós elemekkel. Csupán a szereplők neveit változtattam meg!
1983
„Már találkoztunk itt-ott”
Az orosz nyelv tanulásával sohasem volt gondom. Leszámítva azt a bakit, hogy általános iskola 5. osztályában az első röpdolgozatot hibátlanul írtam meg, de nem cirill betűkkel, végig négyes-ötös voltam belőle. Aztán a középiskolában is így folytatódott…