A boszorkány riasztó, a Calle della Tolettán
A Dorsoduro negyedben, az Accademia múzeumhoz közel, a Calle della Toletta sikátoron végighaladva, egy érdekes dolog látható. Egy sárga ház, aminek a teteje alatt egy különleges óra van!
A legenda úgy tartja, hogy riasztott, amikor egy közelben lakó boszorkány ítéleteit kezdte végrehajtani, a fekete mágia segítségével. Amikor a boszorkány meghalt, a ház évekig lakatlan volt, mert senki sem akart ott élni.
A nagy réz riasztó óra már nem az eredeti. Háromszor cserélték az évek során.
Egy borbély, akinek a kis utcában volt üzlete, közel a boszorkány házához, az első időkben sorozatosan hallotta a boszorkányriasztások hangját a Toletta sikátorában. Egy nap ez az ember, gondolta, hogy csupán viccből kéri a munkásokat, akik az épületén dolgoztak, hogy akasszanak egy régi riasztó órát az ajtaja fölé.
Aztán néhány évvel később, a riasztót eltávolították. Ezután zavaró jelenségeket kezdtek észlelni: hangokat, látomásokat, tárgyak megmagyarázhatatlan eltűnését, kis háztartási baleseteket. Végül is az eltávolított riasztót vissza kellett tenni.
Ám a furcsa események megismétlődnek újra és újra. A boszorkány szelleme úgy tűnik, nem akarja feladni.
A boszorkány átka
boszorkány hangja süvít
a Calle della Tolettán
hörgése a sisere had felett hallik.
a riasztó óra varázsa már nem segít;
nem rettegsz, mert nem tudod,
ahogy a tömeggel sodródsz…
ne is állj, meg, szemlesütve nézelődj!
nehogy felhívd magadra figyelmét,
mert átka rád lelhet bárhol.
én sem keresek szememmel
egy málladozó, sárga vakolatú házat,
eresze alatt egy régi, fekete órával
