Ars longa, vita brevis

Paphnutius

Paphnutius


A fekete macska

Péntek 13 alkalmából

2018. július 13. - Paphnutius

    A fekete macska   azt mondják a fekete macska szerencsét hoz vagy szerencsétlenséget ha átfut előttem de most jobbról balra vagy balról jobbra vagy mindegy nekem nem ha bőrömet az utcára viszem  

Tovább

Költő a szerelméhez

Maxwell Bodenheim verse saját fordításomban

Maxwell Bodenheim portré, 1919   A vers eredeti nyelven, feliratozva   Maxwell Bodenheim - Költő a szerelméhez   Öreg ezüsttemplom egy erdőben Az én szerelmem irántad. A fák körben A szavak, melyeket a szívedből loptam. Öreg ezüstharang, az utolsó mosoly, amit adtál Tornyomban…

Tovább

képem képem...

    képem képem...   képem képem mondd meg nékem hogyan fest a tükörképem foncsor ráncán öregségem azt hiszem mosolygok valójában mégsem belül zokogok körülöttem homályos a kontúr nem világos optikai-e a csalódás magamnak önámítás bolyongok korom terében mint gonosz mostoha a…

Tovább

Három haiku

(A modern haiku-napló, 2015 című kéziratból)

 Fotó - Etienne Horvat Három haiku   ázott tollú madár- erkélyemen száradásra vár   rossz álmot követ kötözködő reggel a nap felhők mögött   tél s nyár között mily kicsi a távolság csak rovarlétnyi  

Tovább

A szárnyalásról

  A szárnyalásról   Nem vagyok keszeg, nem vagyok sikló, nem vagyok varangy és nem vagyok compó. Nem vagyok hernyó, s így nem leszek lepke, nincsenek szárnyaim, nem lehetek fecske.

Tovább

Diogenész hordója

Antikolt történetek

  Antikolt történetek - Diogenész hordója     Rendőri intézkedés /Laertiosz feljegyzéseiből köztudott, hogy Diogenész csavargásai során még Budapestre is eljutott./       Rendőr: - Jó reggelt! Kelljen már föl ember! Hol lakik? Ajaj, a narkósoknak soha sincsenek…

Tovább

Trianon

  Trianon (*)   tizenhat harminckettő egy - hat - három - kettő a számok kicsit összekeveredtek nem ismerték a jó sorrendet összekeveredtek, hát nem jöttek sorba így eshetett meg a szégyenteljes csorba összekeveredtek akkor határok - népek - utak s vett az igazság eltévesztett utat így…

Tovább

Walt Whitman

  Ma van Walt Whitman születésnapja /1819. május 31./ Ebből az alkalomból: Walt Whitman – Hozzád szólok IDEGEN! ha megérint a vágy, amikor elhaladunk egymás mellett, miért nem beszélsz hozzám? És miért ne beszélhetnék hozzád én? (Fordította: Nagy István Paphnutius, 2011) „Az új világrész nagy…

Tovább

A’a

  A’a   Nézem a filmet hawaii vulkánjairól. Két féle láva ömlik belőlük: Pāhoehoe - sima, kötélláva, jó láva A’a - durva, égető, gonosz láva Nem tudom miért, de ezt megjegyzem.    

Tovább
süti beállítások módosítása